【童遊同趣】今天是兒童專屬的「七五三節」!

November 15, 2017

日本是個是節慶活動之國,只是兒童節,一年已有三個之多。而每年的11月15日,也就是今天,便是日本的兒童節日之一—七五三節。

在這一天,日本的孩子們需要做什麼?這個節日又有什麼寓意?立即了解一下吧!

七五三節是個怎樣的節日?

七五三節是專為三歲、五歲和七歲的小朋友而設立的兒童節,每逢11月15日,家裡如果有3歲的男女孩、5歲男孩或7歲女孩,家長都會為他們穿上和服,一起去神社參拜,祈求神靈的保佑。像東京都的明治神宮和日枝神社,便是在七五三節時人氣非常高的參拜神社。

每年的10月底到11月中,帶孩子到日本神社參拜的話,有可能會看到穿著漂亮帥氣和服的可愛孩子

為什麼叫七五三節?

由於以前的醫療條件不發達,嬰幼兒存活率不高,所以日本人民認為,7歲之前的孩子都是被神選中的「神之子」,7歲後才是現實社會中的一員,因此7歲是「再獲新生」之年。節日來源還有多種說法,有的說3,5,7歲為「厄運之年」,需要為孩子祈福消災。有的說是3,5,7為吉祥的奇數,所以要慶祝等等。

這一天孩子需要做什麼?

1、穿和服

日本是非常尊重傳統的國家,每逢節日都有各種富有意義的儀式和要求。首先是裝束上的要求:三歲的女孩,會穿振袖和服並在外面加一件紅色的背心型和服;三歲和五歲的男孩則穿袴服;七歲的女孩則需穿上振袖和服。

在孩子第一次使用和服帶時,還會舉行解鈕、結帶(指換上有腰帶的正式和服)儀式。據說這樣的裝束儀式原本是在孩子3歲、5歲和7歲時分別舉行,後來才合而為一成為七五三節。

七五三節當天,3歲女孩的裝束(左)和7歲女孩的裝束(右)
(圖:MIKI Yoshihito@flickr)

2、到神社參拜祈福

七五三節裡最重要的還是帶孩子到神社參拜祈福。父母往往會花上一整天的時間做各種準備工作,甚至整個家庭也一起穿上正式的和服或西裝,與孩子在神社前拍照留念,製成紀念相冊等。除了參拜,有的家庭還會請神社為孩子驅除邪氣,有的則供奉香油錢,祈求孩子可以健康成長。

東京都的明治神宮和日枝神社便是人氣超高的神社,其中日枝神社更會在這天預備「莉卡巫女娃娃」和小汽車模型給前來參拜的孩子呢!

一家大小齊上陣,與孩子一起去神社參拜
(圖:ChingHua Chung@flickr)

3、吃赤豆飯和千歲飴

父母會給孩子吃「赤豆飯」和「千歲飴」,寓意孩子可以活潑健壯,長命百歲。赤豆飯,也就是紅豆飯,是日本人民在節慶時經常吃的一種食物,因為糯米會被紅豆染成紅色,象徵著火和太陽,帶吉祥之意。

象徵吉祥平安的赤豆飯

千歲飴則是專為慶賀七五三節的紅色或白色的棒形糖果,吃起來的口感像麥芽糖,而紅白兩色帶有吉祥之意,長條形狀則寓意長壽,賣糖人還會於包裝袋上印有鶴、龜、松竹梅等帶有長壽平安之意的圖案。

明治神宮販賣的千歲飴
(圖:geraldford@flickr)

4、舉行慶典

近年來,七五三節逐漸演變成只拍紀念照的節日,越來越多家庭都選擇不去神社參拜。不過,在埼玉縣、千葉縣和茨城縣等南部地區,有些飯店會舉行盛大的七五三節慶祝典禮,豪華程度甚至不亞於婚禮。

在日本,七五三節是個歷史悠久的傳統節日,雖然發展到現在已經產生許多變化,但每位父母祝願孩子健康長大的那顆愛護之心都不曾減少過。

如果碰巧在這段時間帶孩子參觀神社,遇見和服打扮的小孩,就知道他們是在慶祝七五三兒童節了!

圖片來源:

https://www.soogif.com/materialPage/F-suOXGUZ84

https://www.flickr.com/photos/mujitra/6200349730/

https://www.flickr.com/photos/mujitra/22576859964/

https://www.flickr.com/photos/110295958@N06/11339632026/

https://www.flickr.com/photos/geraldford/4145910546/in/photolist-7jmSLj-7jmTKN/