【童遊同趣】日本萌爆地方吉祥物背後,原來藏著這些秘密!

July 03, 2017

走到日本熊本縣的街頭,讓大人印象深刻的或許是乾淨無比的道路,但令小孩目不轉睛的,必要數這裡畫滿熊本熊部長 Kumamon的公告牌、路障或提醒標語。

熊本市的公共場所如鐵路站內,都有代表吉祥物熊本熊的蹤影。
(圖:Dime_Gontar@flickr)

最近爆紅的熊本縣吉祥物熊部長 Kumamon,即使沒有去過熊本的人,也會對其可愛的造型有所印象,而日本每個縣城,甚或百貨大樓、食肆商鋪等大中小企業,原來都有代表的所屬「吉祥物(Yurukyara)」。

連日本小學生書包上也印有熊本縣吉祥物熊本熊 Kumamon的圖案。(圖:Wiennat_Mongkulmann@flickr)

吉祥物情意結

無論是警察局、鐵道公司、民政辦公廳這些公共機構都能找到不同吉祥物的足跡,坊間一年一度的「地方吉祥物大賞」更可見日本人對吉祥物的重視!

每年的地方吉祥物大賞都吸引大批市民參與。(圖:hikone-hikonyan.jp)

地方吉祥物源由

受遠古時期的多神信仰影響,日本人很久以前已對「非人類」角色有深刻的情意結。而「地方吉祥物(ゆるキャラ,Yurukyara )」的説法起始於日本漫畫家MiuraJun(本名:三浦純):ゆるい 意為「輕鬆、悠閒」,キャラ 為吉祥物,寄寓吉祥物有治癒人心的感覺

日本民眾一般都對自己的出身地擁有相當的歸屬感,除了東京標準音,各地不但有獨特的方言,在地理和風俗習慣上亦有其獨特之處,因此他們會以吉祥物結合當地特色、物產、名勝等元素,拓展地方的知名度,2006年誕生於滋賀縣彥根市的「彥根喵」因著可愛的外形而名氣大增,從此掀起地方吉祥物熱潮,現在幾乎所有地方都擁有代表自己的吉祥物。

以下三個極具當地人氣的吉祥物,你又認識多少?

 彥根喵 ひこにゃん

(圖:hikone-hikonyan.jp)

彥根喵的造形原來與「招財貓」的由來有關,事源彥根藩的第二代藩主於狩獵時靠一隻白貓的招手而躲過雷擊,於是奉它為幸運的吉祥物。頭上戴著的正是當時藩主井伊家的朱紅頭盔。

彥根喵人氣甚高,彥根市內甚至有它的石像。(圖:sgryjp@flickr)

巴里桑  バリィさん

(圖:Norio.NAKAYAMA@flickr)

在2011年全國吉祥物大賽中與熊本熊並列前三名的巴里桑,為愛媛縣四國今治市觀光協會的代表物。頭頂的皇冠是縣內著名的來島海峽大橋,腰封是市特產絲綢,手拿著的是當地造船業的小船。

群馬醬 ぐんまちゃん

(圖:Norio.NAKAYAMA@flickr)

看到這隻頂著綠帽子穿著馬甲以後腿行走的可愛棕色小馬,自然想起他的出生地-同樣帶「馬」字的群馬縣,人氣度超高的他甚至有自己的部落格、臉書專頁、房子和舞蹈!

每個地方吉祥物的設計和外形原來都與當地風俗有著重要的關係。以後帶著孩子遊日時,除了購買當地的吉祥物土產,不妨和他們說說吉祥物的來源和寓意!

圖片來源:

https://goo.gl/VxpTZG

https://goo.gl/RJLzac

https://goo.gl/pchrL4

https://goo.gl/X3jt1i

https://goo.gl/8Zr41v

https://goo.gl/e1ziEa